Dansk Selskab for Almen Medicin logoDansk Selskab for Almen Medicin logo
Klinisk vejledning

Publiseret: 2025

Hypo- og hypertyreose hos voksne

Diagnostik, behandling og opfølgning

Høje TSV-værdier

Hypotyreose

Diagnose

Hypotyreose defineres som en tilstand med TSH over referenceområdet og nedsat mængde af tyroideahormonet tyroxin (T4), som er bestemt ved gentagne målinger. Ubehandlet er tilstanden blandt andet forbundet med en øget risiko for at udvikle hjertesvigt, depression og demens (se tabel 1).

Synonymer: hypotyreoidisme, myksødem, lavt stofskifte.

Årsager

Hypotyreose kan være forbigående eller permanent.

Forbigående: Det kan dreje sig om subakut tyreoiditis, silent tyreoiditis, postpartum tyreoiditis eller hypotyreose efter indtagelse af jod, tang eller visse medikamina (amiodaron, lithium, interferon)4.

Permanent: Det kan skyldes autoimmun destruktion af glandlen, hvor test for antistof mod tyroidea-peroksidase (anti-TPO) er forhøjet (kronisk autoimmun tyreoiditis, Hashimotos sygdom), eller tidligere radioaktiv jodbehandling, operation eller bestråling af halsen, hvor test for anti-TPO er normal.

Udredning

Hvordan udredes patienter med hypotyreose (højt TSH)?

Sammen med ny måling af TSH måles:

  • T4

  • anti-TPO.

Når diagnosen er stillet, vurderes forekomst af hjerteinsufficiens og iskæmisk hjertesygdom. Hvis det er relevant, vurderes risikofaktorer for hjertesygdom herunder:

  • lipider

  • blodtryk

  • evt. elektrokardiogram

  • spørgsmål om rygning.

Ved struma overvejes henvisning til ultralydsundersøgelse (se bilag 3).

Sammen med den konfirmative måling af TSH og T4 anbefales at måle anti-TPO:

  • Forhøjede værdier af anti-TPO ses specifikt for autoimmun tyreoiditis og indikerer permanent hypotyreose.

  • Forekomst af anti-TPO er udbredt i den almene befolkning og anti-TPO kan være svagt positiv hos personer med normale TSH-værdier, hvilket ikke giver indikation for behandling.

  • Anti-TPO kan ikke anvendes til monitorering, da korrelationen til sygdomsaktivitet er dårlig. Derfor skal anti-TPO kun måles én gang ved udredning for stofskiftelidelse.

Måling af T3 har ingen praktisk betydning ved udredning af hypotyreose.

Ved samtidig forekomst af struma overvejes henvisning til ultralydsskanning, hvorimod tyroideaskintigrafi ikke er indiceret. Ved svær hypotyreose vil der være en kardiel påvirkning i form af bradykardi og evt. hjerteinsufficiens. Kardiel status vurderes og evt. stabiliseres, før opstart af stofskiftebehandling. Abnorme lipidtal vil ofte normaliseres, når behandling af hypotyreosen opstartes, og behandlingsmålet er opnået.

Patienter med TSH ≥ 10 mIU/l har øget risiko for at udvikle hjerteinsufficiens og dø af hjerte-kar-sygdom. Disse patienter skal sættes i behandling med L-tyroxin4.

Behandling og kontrol

Hvilke patienter med hypotyreose skal behandles?

Behandling anbefales ved

  • TSH over normalområdet og

  • lav T4 ved gentagne målinger.

Hvordan behandles patienter med hypotyreose?

Behandling er substitution med L-tyroxin.

Vedligeholdelsesdosis er oftest ca. 1,6 mikrogram/kg/døgn L-tyroxin, svarende til 50-200 mikrogram L-tyroxin dagligt.

For hjerteraske patienter ≤ 70 år anbefales:

  • Begynd med 50-100 mikrogram L-tyroxin dagligt.

  • Korriger dosis efter 4-8 uger til forventet vedligeholdelsesdosis.

  • Juster dosis efter klinisk effekt, og bestem TSH hver 4.-8. uge, indtil behandlingsmålet (TSH i normalområdet) er nået.

For patienter med behandlingskrævende hjertesygdom og patienter > 70 år anbefales:

  • Begynd med 25 mikrogram hver dag de første 4 uger

  • Øg den daglig dosis med 25 mikrogram hver 4. uge, indtil behandlingsmål er nået.

Langsom optrapning sikrer, at kroppen kan håndtere ændringen uden at overbelaste hjertet.

Kombinationsbehandling med L-tyroxin (L-T4) og liotyronin (L-T3) anbefales ikke som rutinebehandling.

Kombinationsbehandling med L-tyroxin og liotyronin kan dog forsøgsvis prøves ved nedsat livskvalitet eller kognitive symptomer trods stabil normal TSH og T4 i 6 måneder.

L-tyroxin har en lang halveringstid på 7 døgn. Derfor er den samlede ugedosis vigtigere end den daglige dosis. L-tyroxin doseres til natten eller fastende om morgenen for at sikre ensartet absorption. Samtidig indtagelse af kalk og jern mindsker optagelse af L-tyroxin (se bilag 1 for medicinske interaktioner).

Compliance er vigtigere, end om medicinen tages fastende. Doseringsæske med ugedosering kan understøtte compliance, f.eks. ved at synliggøre glemt dosis, så ugedosering stadig kan overholdes (pga. den lange halveringstid). Ved mistanke om complianceproblemer kan indløste recepter, registreret i FMK, hjælpe med at få overblik over medicinindtag.

Hvis patienten stopper behandlingen, kan den genoptages inden for de første 6 uger med samme dosis som før. Hvis behandlingen har været ophørt i mere end 6 uger, skal dosis titreres op på vanlig vis.

Bivirkninger ved overbehandling kan vise sig som klinisk hypertyreose. De primære risici ved overbehandling med L-T4 er osteoporose og atrieflimren.

Eltroxin®, Eutyrox® og Tirosint® indeholder alle L-T4, men de er ikke umiddelbart substituerbare. Ved skift mellem præparaterne kan der være en lille forskel i biotilgængeligheden af den aktive substans L-T4. Dermed kan patienten få enten for lidt eller for meget og opleve symptomer på over- eller underdosering.

Kombinationsbehandling med L-T4 og L-T3

Omkring 10 % af patienterne i monoterapi med L-T4 har symptomer på hypotyreose trods længerevarende normale værdier for tyroideafunktion. Det er uvist, om disse patienter kan have gavn af supplerende behandling med L-T3.

En metaanalyse og systematisk gennemgang af randomiserede kliniske studier, som undersøgte supplerende L-T3 som substitutionsbehandling og dennes effekt på livskvalitet og symptomer på hypotyreose, kunne ikke påvise en gevinst ved kombinationsbehandling23,24. Dog har enkelte randomiserede studier vist en beskeden effekt23.

Hvem kan henvises til kombinationsbehandling med L-T4 og L-T3?

Patienter med TSH i normalområdet, som efter mindst 6 måneders behandling med L-T4 fortsat har dårlig trivsel, nedsat livskvalitet eller kognitive symptomer, kan henvises til kombinationsbehandling hos endokrinologisk speciallæge.

Anden årsag til dårlig trivsel eller nedsat livskvalitet skal udelukkes:

  • depression, betydelig stressbelastning, angstproblematik eller psykose

  • vitaminmangel, især B12 og D-vitamin

  • binyrebarksinsufficiens

  • anæmi

  • diabetes mellitus af type 1 eller cøliaki

  • anden betydende sygdom, som ikke er optimalt behandlet.

Kombinationsbehandling frarådes til patienter med:

  • hjerterytmeforstyrrelser

  • graviditetsønske og kontraindikation hos gravide

  • aktiv mammacancer

  • alder over 65-70 år.

Effekten af behandlingen vurderes efter 3-6 måneder på endokrinologisk afdeling. Ved manglende effekt: Behandling ophører. Ved stabil effekt: Patienten afsluttes til fortsat kombinationsbehandling hos egen læge efter instruks i epikrisen.

Hvordan monitoreres patienten ved afslutning til egen læge?

Årlig monitorering:

  • Fortsat justering i doser gøres som udgangspunkt kun i L-T4, ikke L-T3.

Behandling med L-T3 skal seponeres ved graviditet og hjerterytmeforstyrrelser:

  • L-T4-dosis øges med 1/7 (ugentlig dosis ganges med 8/7).

  • TSH måles efter 6 uger.

  • Konferer evt. med endokrinolog.

Hvad er behandlingsmålene ved hypotyreose?

Målet med behandlingen er:

  • For patienter < 70 år: TSH i normalområdet

  • For patienter > 70 år: TSH på 4-6 mIU/l

  • Symptomfrihed

  • At undgå overbehandling, som øger risikoen for atrieflimren og osteoporose.

Obs. Når TSH er normaliseret, kan der gå op til 3-6 måneder, før symptomer og kliniske tegn er forsvundet.

Størst terapeutisk betydning har behandlingsmål, som er baseret på TSH. Niveauet af T3 og T4 anvendes ikke til monitorering.

Hvordan monitoreres patienter med hypotyreose?

Ved behandlingsopstart og dosisændring måles TSH og T4:

  • 4-8 uger efter behandlingsstart

  • 4-8 uger efter dosisændring.

Når behandlingsmålet er nået, gentages TSH-måling:

  • efter 6 måneder og derefter

  • cirka 1 gang årligt.

Kliniske omstændigheder, som dårlig compliance, kan være indikation for hyppigere måling.

Behandlingen kan forsøges seponeret efter 3-6 måneder hos patienter, der er anti-TPO-negative, hvilket tyder på en forbigående hypotyreose, f.eks. subakut tyreoiditis, silent tyreoiditis, postpartum tyreoiditis eller hypotyreose efter indtagelse af jod, tang eller visse medikamina (amiodaron, lithium, interferon).

Hvad indeholder en årsstatus for patienter med hypotyreose?

Måling af TSH

Klinisk vurdering af:

  • subjektive symptomer

  • tegn på hjerteinsufficiens eller arytmi

  • compliance og fortsat indikation for behandling.

Øvrige undersøgelser afhænger af den kliniske vurdering.

Hvem kan henvises til speciallæge i endokrinologi?

Gravide, der har TSH over 3,5 mIU/l, dvs. over normalområdet for gravide, henvises tidligst muligt.

  • Kvinder med kendt stofskiftesygdom, der bliver gravide.

  • Ved behandlingssvigt, hvor behandlingsmål ikke opnås, og hvor symptomer og kliniske tegn ikke afhjælpes.

  • Ved ønske om opstart af kombinationsbehandling med L-T4 og L-T3.

  • Ved mistanke om hypofysesygdom:– Hvis TSH er nedsat eller normal, og T4 er under referenceområdet, kan det i sjældne tilfælde dreje sig om hypofysær hypotyreose.– Hvis TSH er normal eller let forhøjet, og T4 er over referenceområdet, kan det dreje sig om hypofysær hypertyreose.

Overvej henvisning ved:

  • mistanke om medikamentelt udløst hypotyreose (lithium eller amiodaron)

  • tvivl om diagnosen.

Subklinisk hypotyreose

Diagnose

Subklinisk hypotyreose defineres som en tilstand med forhøjet TSH og normalt niveau af tyroideahormon T4 hos en patient uden tydelige relevante hypotyreoide symptomer eller kliniske fund.

Udredning

Hvordan udredes patienter med subklinisk hypotyreose?

Sammen med ny måling af TSH og T4 måles anti-TPO.

Risikoen for at udvikle klinisk betydende hypotyreose er 2-5 % pr. år hos patienter med subklinisk hypotyreose13. Forhøjet anti-TPO ved subklinisk hypotyreose er en risikofaktor for progression til klinisk betydende hypotyreose.

Behandling og kontrol

Hvem skal behandles for subklinisk hypotyreose?

Behandling anbefales for patienter < 70 år ved:

  • TSH ≥ 10 mIU/l og normal T4

  • TSH 5-10 mIU/l og normal T4 og symptomer

  • TSH 5-10 mIU/l og normal T4 og hjertesygdom.

Monitorering uden behandling anbefales for:

  • patienter > 70 år med normal T4.

Normalområdet for TSH øges med stigende alder. Let øget TSH-niveau (4,0-7,0 mIU/l) kan således ses hos helt gamle som et normalt fysiologisk aldersfænomen, som er forbundet med øget levetid14.

Omvendt er TSH ≥10 mIU/l hos yngre forbundet med en øget risiko for dyslipidæmi og hjertesygdom (14). For aldersgruppen under 70 år, hvor TSH er over normalområdet, men < 10 mIU/l og T4 er normal, kan behandling overvejes efter en samlet vurdering af patientens symptomer og præferencer.

Hvis behandling ikke iværksættes, anbefales det, at patienten kommer til regelmæssig kontrol med 6 måneders interval i de første 2 år og derefter årligt.

Hvordan behandles subklinisk hypotyreose?

Ikke alle patienter med subklinisk hypotyreose skal behandles (se afsnittet ovenfor).

Behandling er substitution med L-tyroxin (L-T4).

Vedligeholdelsesdosis er oftest ca. 1,6 mikrogram/kg/døgn L-tyroxin, svarende til 50-200 mikrogram L-tyroxin dagligt.

For hjerteraske patienter ≤ 70 år anbefales:

  • Begynd med 50-100 mikrogram L-tyroxin dagligt.

  • Korriger dosis efter 4 uger til forventet vedligeholdelsesdosis.

  • Juster dosis efter klinisk effekt, og mål TSH hver 4.-8. uge, indtil behandlingsmålet er nået.

L-tyroxin (L-T4) har en lang halveringstid på 7 døgn. Derfor er den samlede ugedosis vigtigere end den daglige dosis. L-T4 doseres til natten eller fastende om morgenen for at sikre ensartet absorption. Samtidig indtagelse af kalk og jern mindsker optagelse af L-T4 (se bilag 1 for medicinske interaktioner).

Compliance er vigtigere, end om medicinen tages fastende. Doseringsæske med ugedosering kan understøtte compliance, f.eks. ved at synliggøre glemt dosis, så ugedosering stadig kan (pga. den lange halveringstid). Ved mistanke om complianceproblemer kan indlæste recepter, registreret i FMK, hjælpe med at få overblik over medicinindtag.

Bivirkninger ved overbehandling kan vise sig som klinisk hypertyreose. De primære risici ved overbehandling med L-tyroxin er osteoporose og atrieflimren.

Hvad er målet med behandlingen af subklinisk hypotyreose?

Målet med behandlingen er:

  • TSH i normalområdet

  • ingen klinisk relevante symptomer eller kliniske fund

  • at undgå overbehandling, som øger risikoen for atrieflimren og osteoporose.

OBS. Når TSH er normaliseret, kan der gå op til 3-6 måneder, før symptomer og kliniske fund er forsvundet.

Patienter med TSH < 10 mUI/L, der primært er i behandling pga. kliniske symptomer, revurderes efter 6 måneder. Hvis symptomerne ikke er aftaget, stoppes behandlingen.

Hvordan monitoreres patienter med subklinisk hypotyreose?

Ved behandlingsopstart og ændringer:

  • TSH og T4 måles 4-8 uger efter behandlingsstart.

  • TSH og T4 måles 4-8 uger efter dosisændring.

Når behandlingsmålet er nået:

  • TSH og T4 måles efter 6 måneder og derefter

  • TSH og T4 måles årligt.

Kliniske omstændigheder, som dårlig compliance, kan være indikation for hyppigere måling.

Hvis der ikke er fundet indikation for behandling:

  • TSH og T4 måles med 6 måneders mellemrum i 2 år og derefter

  • TSH og T4 måles årligt.

Hvem kan henvises til behandling ved endokrinologisk speciallæge?

Gravide med TSH over 3,5 mIU/l, dvs. over normalområdet for gravide, henvises tidligst muligt.

Gravide, der har eller har haft TSH over normalområdet, har en øget risiko for abort, præterm fødsel og kognitiv svækkelse hos barnet21. Håndtering af denne gruppe adskiller sig væsentligt fra håndtering af ikke-gravide og vil forekomme relativt sjældent for den enkelte praktiserende læge. Derfor anbefales det at henvise disse patienter til en speciallæge i endokrinologi.